为进一步引导和帮助广大同学走出校园、深入基层，将课堂所学的理论知识与社会实践相结合，在与现实相结合的“大思政课”中受教育、长才干、作贡献，争做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年，西安翻译学院2024年暑期“三下乡”社会实践活动出征仪式于6月27日在图书馆报告厅隆重举行。校团委实践部指导老师姚天乐主持仪式。

副校长武忠远，党委副书记、副校长张恒，党委学工部部长张祥宇，教务处副处长寇渊涛，大学生就业创业指导服务中心主任陈潇，团委副书记岳蓓以及各学院党委书记、团总支书记副书记，“三下乡”各立项实践团参加本次大会。

团委副书记岳蓓宣读暑期“三下乡”社会实践团队立项通知

经评议小组资料审核、现场答辩等方式进行综合评议，拟定西安翻译学院护理与康复学院禁毒“译”行先锋队等15支团队为校级重点立项团队，西安翻译学院文学与传媒学院民族团结“译”心实践团等117支团队为校级一般立项团队。

2023年暑期“三下乡”社会实践活动全国

优秀实践团队

负责人杨旌妤同学发言

她向参加“三下乡”社会实践的同学们分享三点心得，一是心怀天下，脚踏实地。二是团结奋斗，吃苦耐劳。三是不忘初心,牢记使命。她希望志愿者们用实际行动来展现西译学子的精神风貌和时代担当。她也祝愿即将出征的志愿者们能够在“三下乡”社会实践活动中取得丰硕的成果。

优秀指导教师吕海彦发言

“三下乡”是一次宝贵的实践机会，更是一次为祖国基层奉献青春的重要历程。她鼓励大家要勇于担当，敢于面对挑战，用自己的知识和热情为社会实践贡献力量。她希望同学们珍惜机会，展现自己的青春风采，书写无愧于时代和青春的理想篇章。

新立项团队代表卫书宏同学发言

她阐述了团队的目标和计划，表示会在本次实践活动中带领团队全力以赴，深入乡村、社区及学校，充分施展团队成员的专业优势与特长，共同为基层服务。并庄严承诺，会严格遵循团队纪律，团结协作，用切实行动彰显西译学子的精神风貌与社会担当。

授旗仪式

副校长武忠远讲话

首先，他向即将出征的师生们致以最诚挚的问候和最深切的感谢。其次，他提出三点要求，一是思想高度重视，二是做好心理准备，三是细化方案，深入基层。他还强调了安全的重要性，要求大家在活动中遵守纪律，确保安全。他对即将出征的同学们寄予厚望，希望他们在实践中锻炼成长，为未来的职业生涯打下坚实的基础。最后，武忠远正式宣布西安翻译学院2024年大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践团队出征。

全体起立，奏唱团歌

本次“三下乡”出征仪式极大地鼓舞了志愿者们参加暑期社会实践活动的信心，引导广大青年在助力乡村振兴中留下自己的足迹，全身心投入到活动中去，用青春的激情和智慧助力乡村振兴，为国家的繁荣发展和社会的和谐稳定贡献西译力量。西安翻译学院2024年暑期“三下乡”社会实践活动出征仪式圆满结束。

微信公众号:

https://mp.weixin.qq.com/s/XoFweXVOXF6eu9kB-hufbw