时光飞逝，一学期的学习即将结束，面对尚未结束的疫情，同学们也将提前踏上回家的路程。在这段特殊的时间里，我们向全体学生发出以下倡议：

关注疫情，科学防护

主动配合防疫工作。同学们在返乡前及返乡后要及时向居住地所在村（社区）报告返程时间和乘坐的航班、车次等有关信息。返回途中，要乘坐有安全保障的交通工具，严格做好自我防护，全程规范佩戴口罩，尽量减少与同乘人员交流，保持距离，避免聚集。

文明离校，遵规守纪

在离校途中，要爱护学校公共设施，保持宿舍干净整洁，确保自己与他人的人身财产安全。积极配合学校的相关制度，落实疫情防控工作，服从组织管理，正确看待疫情，不信谣、不传谣，展现西译学子良好的精神风貌。

安全离校，提高警惕

在回家途中，提高警惕，时刻注意随身财物，保管好贵重物品。防止各类诈骗，减少与陌生人聊天，不随意将个人信息透露给陌生人。不是自己的物品不拾取，谨防被敲诈勒索。加强个人卫生与防护，外出途中戴好口罩，尽量减少到人群密集的场所。

保持良好的心态

同学们应保持良好的心态，合理安排时间，加强与学校的沟通联系，及时报告个人情况。

祝同学们一路顺风，假期愉快！

                           共青团西安翻译学院委员会  

2022年12月3日    

微信公众号：

https://mp.weixin.qq.com/s/s2z6zgos4GwTEyWaAnQ51g