为深入挖掘铜川地区的历史文化底蕴，传承与弘扬传统技艺，响应乡村振兴战略号召，西安翻译学院学生会“古瓷新韵”实践团于6月29日出发赴陕西铜川开展了一场十余天的“三下乡”实践活动。团队通过探访瓷坊等多种形式探寻非遗文化，在实践中感受古瓷魅力，体悟文化传承，为传统技艺的创新发展贡献青春思考。

对接政府·精准规划

6月29日，“古瓷新韵”实践团抵达铜川市陈炉镇。陈炉镇作为“东方古陶瓷生产活化石”，拥有千年制瓷历史，是耀州窑文化的核心传承地，当前正以“古瓷文化”为抓手推进乡村文旅融合发展。

探访瓷坊·寻今忆古

实践团按照计划走进陈炉镇的李家瓷坊与王家瓷坊，近距离感受传统制瓷技艺的魅力。在李家瓷坊，第十代传承人李钟楼老师介绍，陈炉镇的制瓷原料取自当地坩土，经千年窑火淬炼，才能烧出“青如天、明如镜、薄如纸、声如磬”的耀州瓷。随后，团队来到王家瓷坊。这里不仅保留着传统制瓷手艺，还创新推出了融合现代审美的陶瓷作品。王战军老师告诉大家，如今瓷坊正尝试通过“线上直播+线下体验”的方式吸引年轻群体，让古瓷技艺“活”在当下。

双馆联动·红史交融

7月1日，实践团开启了“历史+红色”的研学之旅。团队参观了耀州窑博物馆。在讲解的带领下，团队成员对耀州瓷的认知又达到了新的高度。

实践团前往红二方面军旧址。在斑驳的老屋里，一张张泛黄的照片、一件件珍贵的实物，诉说着革命先辈在铜川地区开展斗争的峥嵘岁月。

另寻非遗·拓宽视野

为了更好地了解铜川的历史与人文发展，团队走访了多项非遗项目，如耀州泥塑、花灯以及宜君剪纸文化，这些非遗文化带动着铜川经济发展，现已成为铜川文化的靓丽风景线。

赋名青春·古今新韵

团队表示，未来将继续以“古瓷新韵”为纽带，通过新媒体传播、跨界创新设计等方式，让更多人了解铜川的文化瑰宝，为乡村文化振兴注入青春动能，让千年技艺在新时代绽放新的光彩。

西安翻译学院学生会古瓷新韵社会实践团投稿  编辑:陈姗