为深入学习贯彻习近平总书记关于青年工作的重要思想引导西译学子在实践中受教育、长才干学校扎实开展2026年寒假“返家乡”社会实践活动西译学子以饱满热情投身基层实践用行动诠释青春担当接下来让我们一同分享他们的实践故事吧！

姓名：樊展飞

学院：健康与体育学部

年级：2025级

专业：体育教育

实践地点：山西省吕梁市临县三交镇政府

实践心得：寒假返家乡，我怀揣着“把课堂所学转化为实践力量”的初心，走进了家乡的乡镇政府。在党政办的实践中，我从整理档案、录入民生数据的基础工作做起，逐渐参与到“春节返乡人员服务”“乡村人居环境整治”等重点工作中。印象最深的是协助开展困难群众慰问活动，跟着工作人员走遍全镇8个行政村，为独居老人、留守儿童送上慰问品和新春祝福。当看到老人握着我的手念叨“娃们回来真好”，我真切体会到基层工作的温度与重量。在整理乡村振兴相关材料时，我发现家乡通过发展有机蔬菜种植、乡村旅游，已实现12个自然村集体经济增收。这让我深刻认识到，乡村振兴不是抽象的口号，而是无数基层工作者扎根土地的坚守，也是青年一代可以大有作为的舞台。实践中，我学会了用耐心倾听群众诉求，用严谨对待每一份文件，更懂得了“从群众中来，到群众中去”的深刻内涵。作为体育教育专业的学生，未来我愿把青春热血洒在家乡的沃土上，用专业能力为家乡发展添砖加瓦，让奋斗成为青春最亮丽的底色。

姓名：吴亦乔

学院：经济与管理学部

年级：2024级

专业：财务管理

实践地点：陕西省延安市安塞区

实践心得：站在安塞文化展览馆的展厅里，我仿佛置身于历史与现实的交汇点，从平羌寨遗址的古老城墙，到安塞腰鼓震天的鼓点，每一块展板、每一张照片都在诉说着这片土地的厚重与活力。参观的第一站是历史遗迹展区。“招安故城遗址”“平羌寨遗址”的照片静静陈列，斑驳的城墙残垣与层叠的山体相依，无声讲述着北宋年间戍边将士的烽火岁月。那些嵌在岩壁上的石窟造像，线条虽已模糊，却依然能让人感受到千年前工匠的虔诚与精湛。看着这些遗迹，我突然明白，安塞的文化底蕴从来不是空中楼阁，它深深扎根于黄土高原的沟壑之间，是一代代人在这片土地上生存、奋斗的见证。转过弯，“蜚声海外”展区的鲜活画面瞬间点燃了我的热血。天安门广场上，千人腰鼓队红绸翻飞，气势如虹；澳门街头，鼓手们的身影与欧式建筑相映成趣；甚至在遥远的国外广场，安塞腰鼓的节奏也能让当地观众为之沸腾。最让我动容的是那张“陕西延安安塞人民祝福祖国万岁”的合影，朴实的脸上洋溢着真挚的笑容，红与白的服饰在天安门城楼的映衬下格外鲜亮。这不仅是一场场表演，更是安塞人将黄土高原的生命力传递给世界的方式。这次参观让我深刻体会到，文化从来不是静止的标本。安塞的文化既有历史的深度，又有当代的温度。古老的遗址提醒我们铭记来路，而腰鼓的轰鸣则告诉我们，传统文化只有在传承与创新中才能永葆生机。作为新时代的青年，我们不仅要做文化的见证者，更要做文化的传播者，让更多人听见安塞的鼓声，感受黄土高原的脉搏。

姓名：侯碧萱

学院：人文与艺术学部

年级：2023级

专业：小学教育

实践地点：西安市灞桥区普华浅水湾社区

实践心得：寒假期间，我积极参与社区志愿服务活动，以实际行动践行青年责任，在服务邻里、奉献社区的过程中收获成长与温暖。

活动前期，我协助社区布置“社区工坊”便民服务展板，仔细核对修鞋、配钥匙、家电维修等服务项目及价目表，确保信息准确清晰。通过张贴展板、引导居民扫码了解详情，让便民服务政策精准传递到家家户户，为后续活动开展筑牢基础。

在社区便民服务市集现场，我身穿志愿红马甲，穿梭在人群中维持秩序、引导居民有序排队。无论是协助登记居民信息，还是为前来咨询的老人耐心讲解服务流程，我都认真对待。看着师傅们熟练地为居民配钥匙、修家电，我深刻体会到便民服务对居民生活的重要意义，也在忙碌中感受到奉献的快乐。

此外，我还参与社区安全宣传工作，在单元楼电梯旁、楼道内张贴安全须知海报，向居民普及消防安全、居家安全知识，协助排查楼道安全隐患。每一张海报的张贴，每一次安全提醒，都是对社区安全防线的加固。

此次志愿服务，让我从校园走向社区，在实践中学会沟通与协作，懂得责任与担当。未来，我会继续积极参与志愿服务，以青春之力服务社会，用实际行动传递温暖与正能量。

青春因实践而闪光担当因奉献而厚重在2026年寒假“返家乡”社会实践活动中西译学子主动作为、不负韶华把所学知识转化为服务家乡的生动实践愿他们带着这份宝贵经历继续奔赴前路心怀热爱、勇毅向上在新时代的广阔舞台上绽放更耀眼的光芒！

图文来源于西译学子  编辑:张敉滢