各学院、各团学组织：

为深入学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神，坚决贯彻落实习近平总书记有关青年工作的重要论述，切实发挥共青团在高校思想政治工作中的主力军作用，聚焦立德树人根本要务，增强新时代社会实践活动实效、深化实践育人工作，进一步引导和帮助广大青年学生在与现实相结合的“大思政课”中受教育、长才干、作贡献，2024 年，我校开展大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动。现就有关事项通知如下：

一、活动主题

为奋力谱写陕西新篇、争做西部示范挺膺担当

二、活动时间

2024年6月——2024年8月

三、活动对象

西安翻译学院全体师生

四、活动内容

主要围绕理论宣讲、乡村振兴、成就观察、党史学习、民族团结等5方面，组织学生团队深入田间地头、社区街道、厂矿车间、部队军营，尤其是革命老区、少数民族地区和建设新时代文明实践中心试点地区的乡村开展社会实践活动。团队选题时应充分利用专业优势，将社会实践与课堂教学相结合、与思政教育相结合、与学生创新创业项目相结合、与学生专业学习相结合，力求形成具有学院或专业特色、可持续建设的实践项目。

具体安排如下：

1.理论普及宣讲团。认真学习宣传贯彻党的二十大精神，组织学生走进基层、边远地区、社区、农村、军营等，精心设计开展有内涵、有人气的宣传教育活动，引领广大青年学生更加深刻领悟“两个确立”的决定性意义，更加信心满怀地紧跟党的核心、人民领袖奋进新征程、建功新时代。结合学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，把理论学习、调查研究贯通起来，坚持读原著学原文悟原理，坚持多思多想、学深悟透，全面学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想的科学体系、精髓要义、实践要求，做到整体把握、融会贯通。

2.乡村振兴促进团。深入贯彻落实习近平总书记关于“三农”工作的重要论述，帮助和引导青年学生紧紧围绕“国之大者”深刻领会感悟为什么要推进乡村振兴、如何推进乡村振兴等系列重大理论和实践问题。发动青年学生了解认知乡村，特别是160个国家乡村振兴重点帮扶县的乡村发展状况，积极助力巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接，广泛实施教育关爱、爱心医疗、科技支农、基层社会治理、生态文明建设等领域的重点项目，帮助发展乡村产业，改善基础设施，美化乡村环境，提升乡风文明，促进乡村公共服务，讲好乡村振兴故事。

3.发展成就观察团。聚焦党的十八大以来党和国家取得的历史性成就、发生的历史性变革，以中国大地为课堂，以脱贫攻坚重大历史性成就、全面建成小康社会决定性成就等为现实教材，组织青年学生在国情考察、社会观察、调查研究、学习体验、志愿服务中了解国情社情民情，感受全过程人民民主的生动实践，引导青年学生深刻领悟党的领导、领袖领航、制度优势、人民力量的关键作用，形成正确认识，坚定理想信念，站稳人民立场，坚定紧跟党奋进新征程的信心决心，投身强国伟业。

4.党史学习教育团。持续深入学习贯彻习近平总书记关于党史学习教育的重要论述，推进党史学习教育常态化长效化。深入学习宣传贯彻党的二十大精神，通过重走红色足迹、追溯红色记忆，访谈红色人物、挖掘红色故事、体悟红色文化，感受党的红色精神伟力，形成有真实情感的心得体会、有理论深度的调研报告、感染力强的视频作品等实践成果，在实践教育的生动过程中，持之以恒推进党史学习教育常态化长效化，引导青年学生学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行，让红色基因、革命薪火代代传承。

5.民族团结实践团。贯彻落实党中央关于西藏、新疆工作的重大决策部署和中央民族工作会议精神，组织内地西藏籍、新疆籍学生开展“民族团结我践行”社会实践活动，组织内地学生到西藏、新疆等民族地区开展国情考察、地球第三极保护行动等社会实践活动，帮助和引导学生通过实地调研和观察，深入了解民族团结进步呈现的新气象，充分感知民族地区发生的新变化，当好民族团结进步的宣传者、示范者和践行者，不断铸牢中华民族共同体意识。

6.其他专项实践团。鼓励各学院、职能部门等单位聚焦于红色基因传承、理论普及宣讲、发展成就观察、服务党政大局、就业创业实践、基层志愿服务等方面，与国家、省、市下发的专项社会实践活动对接，结合学校人才培养、文化建设、产教融合、“挑战杯”筹备等策划专项实践，组织动员大学生进政府、进社区、进园区、进企业，参加政务实践、企业实习、兼职锻炼、职业体验、创业锤炼等实践活动。推进青年志愿者服务社区行动，开展高校志愿服务提升计划，组织动员大学生在助老助残、关爱青少年、基层社会治理等领域实施“小而美”的常态化志愿服务项目等。

五、组队方式

（一）校级团队

校团委多方联系，以西安翻译学院青年马克思主义者培养工程培训班第十六期培训班学员为主，积极组建以团学干部、团员青年组成的团队开展社会实践，旨在突出实践特色，实践效果，达到实践活动与社会效益相结合。    

（二）院级团队

各学院可结合本专业学科特点、专业技能以及实践情况，集中组织一批有规模的实践服务团队，须将学生的专业实践和基层需求相结合，有针对性的立项组队。

（三）自组团队

通过前期的项目选题征集，结合教师组和学生组提交的项目选题情况，可进行实践队伍成员与项目选题得互选，鼓励学生跨专业、跨年级组队，团队组织结构应设置合理，各司其职，力求组建多支高水平、高质量的社会实践队伍。

六、活动流程

（一）宣讲动员阶段(6月11日——6月13日）

1.各学院要对本院社会实践工作安排计划、争取校外资源并提前联系好社会实践基地.为工作便利，可提前到校团委开具有关证明；

2.各学院通过召开专题动员大会，紧密结合不同类别、不同层次的学生实际，充分调动广大学生参与社会实践的积极性、主动性和创造性，做好社会实践活动项目申报的宣传、动员和指导工作。此外，需特别将社会实践的重要性传达至每位学生；

3.各学院通过公众号、视频号等方式在校内进行广泛宣传，引导学生积极参与，充分利用身边的一切资源，创新实践内容。

（二）团队组建阶段（6月14日——6月16日）

1.团队组织结构应设置合理，分工明确，队员组成应结构科学(充分考虑性别、专业、生源地等)，规模适中，人数一般控制在7人至15人；

2.每个团队需设领队1名，宣传专员1名，安全专员2名，指导教师1-2名，指导老师要参与实践计划的制定，掌握详细进程，直接参与活动；3.团队名称不做具体要求，原则上需有“西安翻译学院”字样。

（三）立项申报阶段（6月17日——6月20日）

材料上交截止时间为6月20日下午5点，电子版交至xftwkcb@163.com，纸质版1份交至团委社办楼前台（东区菜鸟驿站出口二楼）；各校级团队、院级团队、自组团队根据要求填写《西安翻译学院2024年大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践团队申报表》（见附件2），并将纸质版与电子版申报表交各学院进行初审。各学院、各组织同时按推荐项目填写《西安翻译学院2024年大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动团队汇总表》（见附件5），汇总上报至校团委。

（四）校级重点团队选拔工作（6月24日——6月26日）

校团委针对各学院、各组织申报团队情况统一答辩选拔出校级重点团队，针对社会实践完成情况给予一定经费支持。

（五）实践培训、出征仪式阶段（6月27日）

1.校团委将对社会实践团队的领队及相关队员进行专题培训（主要包括社会学调研方法、人际沟通技巧、照片视频拍摄制作等）；

2.学校将召开2024年大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动的出征仪式，期间发放实践旗帜等。

（六）实践开展阶段（7月至8月）

各团队根据计划自行组织安排赴实践地开展不低于15天的实践活动。期间，校团委将督导检查各学院社会实践活动的开展情况，各实践团队要加强沟通、及时反馈活动信息，确保实践活动扎实有效。

（七）总结及表彰阶段（9月）

1.各实践团队完成总结材料（总结材料封面及要求见附件3），同时将总结材料、相关活动图片报送给所在学院，学院相关负责人需将每个团队的总结材料进行审核及整理并填写《西安翻译学院2024年大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动情况表》（见附件4），统一发送至xftwkcb@163.com邮箱，纸质版1份交至团委社办楼前台（东区菜鸟驿站出口二楼）；

2.各学院要组织开展实践交流分享活动，获批的重点团队在实践结束后，至少需要开展一场专题分享会；

3.各立项团队要认真撰写社会实践工作总结和实践报告（或论文），准备项目答辩和评审材料，完成结项相关工作；

4.学校将根据团队材料评选出，“三下乡”优秀实践团队和优秀实践个人，并在2025年共青团工作表彰大会中给予表彰。

七、有关要求

1.提前谋划部署，打造多元格局。各学院、各团学组织要高度重视、加强统筹、周密部署，建立健全组织领导机制和责任落实机制。要坚持从实际出发、按规律办事，大力整合资源，畅通校地衔接，结合特色、发挥优势、丰富内容、务实推动，不断总结提炼出实践育人工作中的突出成效和亮点，力争形成“一地一品”、“一院一品”、“一团学组织一品”,既有全校范围统一组织、分层实施，也有各学院、各团学组织结合实际、自主开展的工作局面。立足构建完善常态化、长效化的实践育人工作格局，将活动开展与“返家乡”社会实践组织实施紧密结合，形成目标一致、相互促进的工作态势，切实引导青年学生了解国情社情民情、提高社会化能力。

2.严格管理，坚守安全底线。要始终把师生身体健康和生命安全放在第一位，加强安全保障和过程管理，杜绝麻痹思想、侥幸心理。要坚守意识形态和安全稳定底线，依法依纪依规组织各项实践活动。要密切关注天气变化和自然地质条件，做好突发情况的应对预案与处置。

3.积极组织动员，促进成果转化。各学院、各团学组织要广泛动员，积极作为，重心下沉。组织团队和学生积极参加“2024年‘三下乡’、‘返家乡’社会实践优秀调研报告征集”、“镜头中的三下乡”、“我的返家乡实践故事征集”等系列线上活动。鼓励团队和学生将社会实践调研成果转化为后期科技竞赛的项目支撑。

4.加大宣传力度，扩大影响覆盖。要将线下积极开展与线上加强传播相结合，注重社会实践过程和成果的宣传展示，组织协调新闻媒体对社会实践活动进行深入宣传报道，不断挖掘宣传鲜活经验和创新做法，吸引动员更多师生参与其中，不断提升“三下乡”社会实践的品牌传播度和社会影响力。

校团委将结合共青团“第二课堂成绩单”制度，指导各学院将社会实践纳入学校人才培养体系，给予实践学分认定。

2024年陕西省“三下乡”社会实践活动线上申报系统及申报要求以2024年7月团省委发文为准，待发文后另行通知。

联系人：姚天乐

联系电话：029-85891155

电子信箱：xftwkcb@163.com

共青团西安翻译学院委员会

2024年6月14日